社区新版论坛已上线,点击立即前往!使用 openKylin 账户授权登录,解锁更多体验!

openKylin论坛

 找回密码

如何能加入汉化组? [复制链接]

Jiaowen520Li 发表于 2013-5-2 16:15
个人认为,这种方式可以让翻译的质量更高!经过审核后,一定是同一句话里相对最佳的翻译内容!O( ...


我只是刚开始做,还不清楚具体流程,因为原来弄过是直接翻译PO文件的然后发邮件的
11#
 楼主| 发表于 2013-5-2 16:20:00
回复

使用道具 举报

如何能加入汉化组? [复制链接]

Al.64bit 发表于 2013-5-2 16:20

我只是刚开始做,还不清楚具体流程,因为原来弄过是直接翻译PO文件的然后发邮件的

{:3_52:}嗯嗯,照着社区的方式,就是到launchpad翻译板块找到相应项目一句一句翻译的!O(∩_∩)O~
12#
发表于 2013-5-2 16:25:15
回复

使用道具 举报

如何能加入汉化组? [复制链接]

Al.64bit 发表于 2013-5-2 16:20

我只是刚开始做,还不清楚具体流程,因为原来弄过是直接翻译PO文件的然后发邮件的

{:3_52:}欢迎参与到社区翻译工作中,这也是在为UbuntuKylin汉化做贡献呢!嘿嘿~
13#
发表于 2013-5-2 16:27:03
回复

使用道具 举报

如何能加入汉化组? [复制链接]

能够为汉化做贡献,首先我支持你,ubuntukylin太需要这样的人了
14#
发表于 2013-5-3 19:50:57
回复

使用道具 举报

12

openKylin

GMT+8, 2024-6-30 21:38 , Processed in 0.018393 second(s), 15 queries , Gzip On.

Copyright ©2022 openKylin. All Rights Reserved .

ICP No. 15002470-12 Tianjin

快速回复 返回顶部 返回列表