不完整的语言支持 --功课做的不好啊

64位的不能用wps ?

这个是中文版 又不是多语言版为什么不能完全支持中文呢？X楼？！进水了么，中文版不能完全支持中文，那支持什么？火星文！

longyuan 发表于 2013-4-27 13:49
WPS需要自己安装，因为它非开源软件所以无法内置，Ubuntu默认的libreoffice

不是打广告说是WPS吗？

没底的瓶子 发表于 2013-4-27 14:17
就算是装英文版，也会有不完全的语言环境的。

唉！还是干得不够好，随着时间推移，中文化的问题会解决，为什么现在没能解决，有些人偷懒了。

没法找借口得，中文化的急需拯救的问题，中国人用，肯定对中文支持好才行，正式版没出来之前，很多人都提过这个问题，不过领导不太重视，怎么能不重视这个问题呢？

说明领导都不在状态，所以13.4才是这个样子，其实不光是中文化的问题，还有好多问题，必须加强团队建设，团队建设还不够，微软的系统，有这种情况吗？深度系统有这种情况吗？

KYLIN如继续这样下去的话，走的必是红旗的老路，被更多的人骂？唾弃……

dengshuangjang 发表于 2013-4-27 19:45
不是打广告说是WPS吗？

这个是各路媒体见风就是雨宣传的，只见说ubuntukylin与和金山WPS团队合作，事实上现在WPS for ubuntukylin也确实优先发布了

dengshuangjang 发表于 2013-4-27 19:54
唉！还是干得不够好，随着时间推移，中文化的问题会解决，为什么现在没能解决，有些人偷懒了。

没法找 ...

现在大家用的中文语言包都是爱好者自发的去翻译的，没有偷不偷懒一说！相比其他语言，中文化确实做得还不够好，这是国人参与社区的少贡献的少。一个发行版至少上千个包，这些包的开发者来自世界各地，使用各种语言，没有人有义务去翻译这些，都是自发自愿的。若有指责翻译不够的时间，不如去社区翻译几条来做贡献实在。

神龙摆尾 发表于 2013-4-27 16:45
我的装完后，整个全是英文。

安装时请选择中文。。。

出现这个是因为安装光盘里面只有一部分语言文件，因为四十多种语言的语言文件如果全部都放到光盘里面那就太大了。
如果是DVD光盘安装版的话就不会出现这个。
不知道现在ubuntu还有没有安装版了

没底的瓶子 发表于 2013-4-27 22:03
现在大家用的中文语言包都是爱好者自发的去翻译的，没有偷不偷懒一说！相比其他语言，中文化确实做得还不 ...

不是上个版本也汉化了的吗？新版本是不是要重做呢？

没底的瓶子 发表于 2013-4-27 22:03
现在大家用的中文语言包都是爱好者自发的去翻译的，没有偷不偷懒一说！相比其他语言，中文化确实做得还不 ...

其实也没好大量的工作不是，在桌面上的软件就那几个，更深层次的软件，用户几乎不用，在用户眼前的就是什么音乐播放器，网络连接呀等？不太多。应该做好这项工作的哦！专门给自己中国人用的系统，翻译能不做好吗？