希望麒麟开发者能对UEFI问题做个说明文档

如果有购买了安装WIN8操作系统的电脑，并使用了UEFI固件，应该怎样顺利的而且简便的安装麒麟，以及可能出现的问题和情况，ubuntu官网的说明文档是英文的，
我英文太水看不懂，在线翻译的更是驴唇不对马嘴，谢谢

不懂呀

这是个挺重要的问题，帮顶下，版主快点现身啊！！

是啊 有大量的技术文档 老外都写的巨细无比
求翻译～在开源社区中翻译也是很重要的工作呢，翻译好后是可以成为官方文档的。

额。。老外写的专业方面的文档，若不是行家，翻译出来还真不是个味儿~

只要把安全启动关了,就可以启动linux了。具体操作：进入BIOS设置，找到"Secure Boot"这一选项，设置成Disabled,就可以用UEFI的模式启动linux安装程序，以及启动linux系统。如果有问题可以联系我。

楼上正解 {:3_49:}

貌似想linux和win8双系统还有些问题，有人分享下经验吗？

直接关闭Secure Boot，可能导致Win8不能正常启动？

maclin 发表于 2013-4-22 00:08
直接关闭Secure Boot，可能导致Win8不能正常启动？

关闭Secure Boot对电脑［完全］不会有影响，但是如果硬要装32位元的系统＊，则无法从Windows 8开机。我们早期时，用硬干的，结果有一台机器我们把Windows 8 的分割区也破坏掉(corrupt)了。

在UEFI的机器上装64位元的UbuntuKylin则（根据我们的经验）完全不会有问题。只要把Secure Boot 关掉(disabled)就好了，但要记得不要把UEFI也关掉，Windows 8 只能在UEFI之下才能跟UbuntuKylin共存。

以上这么笼统的说法，不会有太大的帮助，不过我们只是尽我们的力量提供我们一点点的经验。如果以后还有需要的话，等我们经验多一点后，再补充。

＊以前我们所熟悉的BIOS （开机用的firmware）没有32位元跟64位元的分别，UEFI则不同了。Windows 8的机器几乎都是配备64位元的UEFI firmware，只能跟64位元的系统配合。