建议开辟一个“软件翻译”的板块

软件中心的软件，大部分是英文的介绍，对中国用户来说，不仅仅是使用的问题，首先是搜索和选择的问题。这么多的英文软件，用中文搜索是搜索不到的，也就无从选择了，也就谈不上安装使用了。社区可以开辟出一个板块，社员可以将英文软件介绍翻译成中文，发布到论坛，以供其他社员参考使用。日积月累，软件中心的大部分软件将都会被翻译成中文，我们选择的范围会很多。
社区可以将这些翻译成果，与软件中心的英文介绍一一对应（至于技术方面我就无所建议了，呵）

可以直接到ubuntu社区提交翻译，很方便的。很多甚至不用翻译，只要在几个选项中勾选自己认为合适的翻译就可以了。

这个建议很好，我们也在考虑提供一个更加快捷的通道，让更多爱好者参与到翻译过程中，人多力量大！

采用论坛的形式主要问题是不便于维护，而向ubuntu社区提交对部分爱好者来说可能也存在一定的难度……

大家还有没有其他更好关于翻译通道的建议？

ubuntu社区的网址是:https://launchpad.net/
我们的所有工作都在上面可以查看，关于软件中心上增加翻译的建议很好，我们会认真探讨下：）